Особенности прошивки mi band 3 на русский язык

По умолчанию Mi Band 3 NFC не дополняется русификацией при подключении к Mi Fit. Но в стандартной версии подобных изъянов не наблюдается, а автоматический перевод меню устройства совершается после выявления языка смартфона. Поэтому владельцам фитнес-браслета стоит взять на заметку дополнительный способ прошивки для китайской версии без потери функционала.

Из чего состоит ПО

Для типичной версии гаджета понадобится минимум 3 компонента для полноценной настройки девайса. Каждый файл в программном обеспечении играет свою роль и имеет нюансы установки.

Прошивка

Оригинальный вариант для всех гаджетов, кроме китайского аналога, уже включает в комплект перевод на русский и еще 18 языков. На приборе без NFC язык часто ориентируется на настройки, которые присутствуют на самом смартфоне, либо выбирает их в принудительном порядке (как в Mi Band Master).

Трекер с NFC со стандартной прошивкой отличается китайским или английским интерфейсом. Поэтому для правильной русификации стоит сменить модифицированную прошивку от SantaX или Ahsim. Главный файл для очередной локализации характерен расширением .fw, и его рекомендуют загрузить раньше остальных элементов. Обязательно следует обратить внимание на названия файлов:

  • wuhan.fw -для Mi Band 3;
  • chongqing.fw — для NFC Edition.

Когда приложение будет запущено, нужно нажать кнопку «+» на основном экране. Система предложит выбрать дополнительные функции для браслета, но делать это не обязательно: все необходимые параметры можно будет выполнить через Mi Fit после привязки прибора.

Ресурсы

В архиве файлов формата .res сохранены все важные элементы (названия дней недели, числовые обозначения с меню и др.). Поэтому существенных отличий между NFC и копией нет. Но все ресурсы могут специально быть подстроены под необходимую прошивку: если установка окажется неприемлемой, то моментально высветится сообщение об ошибке. В модифицированных схемах параметры графики разнятся по размерам от стоковых дубликатов, и использовать модификацию на официальный patch рискованно.

Шрифты

Необходимые детали дизайна представлены в виде .ft и нужны для чтения текстовой информации на экранах (за исключением стартового) в нужном стиле (24х20 или 16х20). У надписей можно изменить масштаб и уровень яркости, добавить смайлы или иные символы.

Перепрошивка

Для перепрошивки на самый свежий аналог для Android или Iphone нужно предварительно зарядить свой фитнес-браслет минимум до 80% и сразу отвязать его от Mi Fit. Пользователям советуют использовать режим полета, чтобы непредвиденный вызов или sms на устройство не помешали этапу обновления. Также стоит учесть, что все данные потеряются после отвязки гаджета, поэтому, перед тем как приступать к старту настроек, нужно синхронизировать всю информацию.

Апдейт версии

Для ситуаций с NFC надежный метод принудительно перевести меню на русский язык — это модификация теперешней прошивки. Если владелец браслета ориентируется на Mi Fit, а имеющаяся ПО окажется хуже, чем в официальной версии, то произойдет сброс. Устранить эту проблему получится, только если выполнить следующее:

  1. Открыть Notepad ++ и выбрать код ANSI.
  2. Загрузить файл в классическом виде .fw.
  3. Задать поиск при помощи ctrl+F.
  4. Ввести код программы (комбинация расположена вверху документа) и заменить 1.5.0.2 на 1.9.0.8 (сохраняя требуемый формат).
  5. Сохранить внесенные корректировки и установить мод (лучше Lolex или AMSUser).

Если все выполнено правильно, то в дальнейшем браслет не станет самостоятельно фиксировать позиции update, поскольку софт сам запомнит, что там уже настроена более совершенная версия.

Android

Хозяева смартфонов на основе Android имеют возможность выбрать update через Master, Notify and Fitness или Gadgetbridge по простому алгоритму:

  1. Загрузить прошивку и прочие составляющие.
  2. Проверить корректное расширение zip-документов.
  3. Включить режим просмотра в MBM и GPS.
  4. Открыть Gadgetbridge (устройство можно найти через «Интеллектуальный поиск»).
  5. Через время уведомление должно измениться на «Соединено».
  6. Запустить отдельно в файловой папке прошивку .fw.
  7. В главном меню выбрать команду «Найти в Gadgetbridge».
  8. Нажать установку и дождаться финала.

По аналогичной схеме требуется подгрузить и смежные ресурсы .res и шрифты .ft.

Решение проблем

Если при попытке перепрошить прибор система не распознает Mi band 3 и из-за этого не может найти его по Bluetooth, то стоит попытаться вернуть прежние настройки к заводским параметрам. Месторасположение вкладок интерфейса напрямую взаимосвязано с типом Android: на рассматриваемой модели он расположен в «Дополнительных опциях». Но чистка базовых данных и перенастройка Gadgebridge выручает не всегда. Порой проще купить PRO версию MBM за 170 руб. и использовать функцию «Открыть прошивку» напрямую.

А когда прибор зависает в статусе «Подключение», то на этапе поиска необходимо выбрать Band в перечне и перечне убрать отметку напротив графы «Соединение по Bluetooth». Потом стоит вернуться назад и подтвердить синхронизацию на устройстве, после чего текущий этап должен смениться на надпись «Сопряжено».

iOS

Для любителей Apple, которые владеют Xiaomi Mi Band 3, существует еще один метод установки:

  1. Скачать через App Store приложение «AmazTools».
  2. Присоединить трекер и перенести распакованный архив в папку.
  3. Распаковать начальный файл, а потом указать запрос «Поделиться».
  4. Дальше его стоит утвердить командой «Запустить в Safari» и «Запустить в AmazTools».
  5. Параллельно установить остальные параметры прибора.

Настроить родной язык в меню браслета при помощи iOS гораздо проще: не придется дополнительно использовать облако. Предложенных модов для с NFC всего два варианта: SantaX и qexx, каждый потом допускается повторно повысить в Mi Fit.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector